One of modern comedy’s greatest talents made one final stand-up special before he passed away – and it’s been kept a secret, until now.